Правила рыбалки

If you would like to fish in Hungary (to buy a fishing ticket), you need state angling ticket for tourists, it's an important rule in this country:
(And if you do not have a hungarian fishing license, a normal hungarian state angling ticket.)

Information about state angling ticket for tourists

The state angling ticket for tourists is an angling ticket for tourists both from home and abroad. It can be acquired for a set fee and is valid for a set time frame and authorizes angling according to the rules and regulations of fishing in waters covered by the law.

The state angling ticket for tourists costs 2 000 HUF.

The state angling ticket for tourists is valid for 90 days after purchase and grants angling rights in a registered fish-farming area only with a valid area ticket. Only one ticket can be purchased per year per person.

More information: http://tuhir.nebih.gov.hu

You can buy state angling ticket for tourists online, here too! In the house, next to the Sáska-lake.
(We can help with registration, administration and printig as well. You can use our internet access.)

Условием рыбалки на пруду является соблюдение следующих правил:

  • Ловить рыбу одному рыболову разрешается не более чем двумя удилищами, не более одного крючка на каждом.
  • Лов рыбы разрешается только по приобретенным именным билетам. Один билет действителен только на одно лицо.
  • Об обнаруженных на выловленных рыбах повреждениях или повреждениях нанесенных на рыбах во время ловли просим сообщить администратору, чтобы тот мог дезинфицировать раны!
  • Использование мелкоячеистого подсачека, экстрактора и карпового мешка обязательно (карповый мешок можно взять напрокат за 400 форинтов).
  • Спиннинг запрещен!
  • С пойманными рыбами надлежит обходиться бережно, а те пойманные рыбы, которые не нужны рыболову, желательно как можно скорее вернуть в пруд
  • Рыбы, положенные в садок рыболов должен купить после окончания рыбалки.
  • Рыбы, положенные в садок нельзя заменить на рыбы пойманные позже!
  • Пойманный в пруду линь немедленно и бережно нужно вернуть в водоем.
  • Пойманный сом нельзя вернуть в воду, просьба отдать его администратору пруда или при желании сом можно также купить.
  • Установка палаток и разведение костра на территории рыболовного комплекса разрешено.
  • Соблюдайте чистоту! Просьба собирать окурков, лузги подсолнечника и прочий мусор, затем выкинуть в мусорник при здании охраны пруда.
  • Территория пруда для рыбалки «Шашка» охраняется собакой, охранной службой, а также круглосуточной, беспрерывной системой видеонаблюдения и сигнализации!
  • Въезжать на машине на дамбу запрещается (для сохранности дамбы и газону).
  • Машины нужно оставлять на специально выделенном паркинге.
  • В пруду КУПАТЬСЯ ЗАПPЕЩЕНО!
  • На территорию рыболовного комплекса собак можно вводить только на поводке!
  • На территории объекта ребенок моложе 14 лет может находиться только в сопровождении взрослого человека.
  • На территории пруда каждый находится под свою ответственность, за возможные несчастные случаи никакой ответственности не несем.
  • После окончания рыбалки администратор и охрана пруда имеет право досмотреть багаж рыболовов.
 
saskahorgaszto.hu