Regulamin łowiska

If you would like to fish in Hungary (to buy a fishing ticket), you need state angling ticket for tourists, it's an important rule in this country:
(And if you do not have a hungarian fishing license, a normal hungarian state angling ticket.)

Information about state angling ticket for tourists

The state angling ticket for tourists is an angling ticket for tourists both from home and abroad. It can be acquired for a set fee and is valid for a set time frame and authorizes angling according to the rules and regulations of fishing in waters covered by the law.

The state angling ticket for tourists costs 2 000 HUF.

The state angling ticket for tourists is valid for 90 days after purchase and grants angling rights in a registered fish-farming area only with a valid area ticket. Only one ticket can be purchased per year per person.

More information: http://tuhir.nebih.gov.hu

You can buy state angling ticket for tourists online, here too! In the house, next to the Sáska-lake.
(We can help with registration, administration and printig as well. You can use our internet access.)

Łowienie ryb na obszarze stawu jest możliwie przy zachowaniu następujących reguł:

  • Jeden wędkarz łowi przy użyciu nie więcej niż 2 wędek, po jednym haczyku na każdej.
  • Z jednym biletem wędkarskim może łowić tylko jedna osoba. Każdy wędkarz powinien nabyć bilet imienny.
  • W przypadku, gdy złowione ryby są skaleczone albo zostały skaleczone podczas łowienia, prosimy zawiadomić gospodarza łowiska, żeby mógł zdezynfekować rany!
  • Obowiązuje używanie podbieraka z siatką drobnooczkową, wypychacza i maty karpiowej (maty karpiowe można wypożyczyć za 400 forintów).
  • Zabrania się stosowania metody spinningowej!
  • Z rybami zahaczonymi lub złowionymi należy obchodzić się delikatnie, a te ryby, których wędkarz nie chce zatrzymać, należy jak najszybciej wpuścić z powrotem do wody.
  • Ryby, które wędkarz wkłada do siatki, po zakończeniu łowienia powinny zostać zakupione.
  • Ryb, które wędkarz wkłada do siatki (czyli chce kupić) nie można zamienić na ryby złowione później!
  • Złowione liny należy natychmiast ostrożnie wpuścić z powrotem do wody.
  • Złowionych sumów nie wolno wpuszczać z powrotem do wody, prosimy przekazać je gospodarzowi jeziora lub zakupić.
  • Palenie ogniska i rozbijanie namiotów na terenie łowiska jest dozwolone.
  • Należy utrzymywać czystość! Niedopałki papierosów, łupiny od słoneczników oraz inne odpady prosimy zbierać, a następnie włożyć do kontenerów przy budynku ochrony łowiska.
  • Teren łowiska „Sáska” ochrania pies, ochroniarz, całodobowy nieprzerwany system kamerowego nadzoru oraz alarm!
  • Zabrania się wjeżdżania samochodem na wały (w interesie utrzymania odpowiedniego stanu wałów i trawy).
  • Samochody można parkować na oznakowanym parkingu.
  • ZABRANIA SIĘ KĄPIELI w stawie!
  • Na teren łowiska psy można wprowadzać tylko na smyczy!
  • Dzieci poniżej 14. roku życia powinny przebywać na terenie łowiska wyłącznie pod nadzorem rodziców lub innych dorosłych.
  • Na terenie stawu wszyscy przebywają na własną odpowiedzialność. Za ewentualne wypadki i urazy nie ponosimy żadnej odpowiedzialności.
  • Po zakończeniu wędkowania gospodarz oraz ochrona łowiska mają prawo przeglądać bagaże wędkarzy.
 
saskahorgaszto.hu